?

Log in

No account? Create an account

¡Es la ley! / It's the law!

P1010005.JPG
Britney:- AmO a mI pApá y A mi mAmá aDoPtivOs :D
Jackson Jeckyll:- Si pudiera sentir algo aparte de extrema indiferencia, también te amaría.
Frankie Stein:- Sólo trata de no golpearnos con tu hacha, cariño.

Britney:- I lOvE my fOstEr Mom aNd mY FosTer dAd :D
Jackson Jeckyll:- If I could feel something else aside from utter indiference, I would love you too.
Frankie Stein:- Just try to not hit us with your axe, darling.




P1010006.JPG
Director Dart Vader:- ¿Dónde consiguieron a esa señorita? Saben que es ilegal recoger gente inconsciente de la calle ¡tienen que llamar a las autoridades primero! No quiero problemas mientras recluto a mi armada Sith a partr de los estudiantes de esta universidad.
Frankie:- Pero nosotros recogimos a Britney después que las autoridades confirmaron que estaba muerta cerebralmente, y que nadie en las cercanías la reclamara.
Director Dart Vader:- Conocen la ley, las autoridades tenían que llevarla a la morgue primero. Si nadie la reclamaba después de una semana, podían comprarla a los dementores. Si no fuera así, nuestra sociedad hecha de mosntruos y científicos locos que siempre quieren cadáveres hubiera terminado destruyéndose a sí misma. ¡Escuché que la trajeron directamente de la calle!
Jackson:- Señor Director, tenemos una explicación para eso.

Principal Dart Vader:- You! Where did you got that lady? You know it is illegal to pick unconscious people from the street, you have to call the authorities first! I don't want problems while I recruit my Sith army from the students in this university.
Frankie:- But we picked up Britney after the authorities confirmed she was brain dead and nobody nearby reclaimed her.
Principal Dart Vader:- You know the law, the authorities had to take her to the morgue. if nobody reclaimed her after a week, then you could buy her to the dementors. Otherwise our society made of monsters and evil scientist that always want corpses would end up destroying it self. I heard you took her directly from the street!
Jackson:- Mr. Principal, we have an explanation for that.




P1010008.JPG
Jackson:- La ley dice que las autoridades que investigan cadáveres encontrados en la calle siempre revisan los cuerpos en presencia de un Dementor, para evitar que el cuerpo sea robado, comido, desmembrado, exorcisado... bueno, era la entrada a un club nocturno de dudosa reputación...
Frankie:- Eran las 8am, las autoridades ya estaban allí, y desde que nosotros somos....

Jackson:- The law says that the authorities that investigate corpses found on the street always check the bodies in the precense of a dementor, to avoid the body being stolen, eaten, dismembered, exorcised... well. It was at the entrance of a dubious reputarion night club...
Frankie:- It was 8am, the authorities were already there, and as long as we are...




P1010009.JPG
Frankie and Jackson:- ¡Científicos Locos Certificados!
Frankie:- Para nosotros el proceso legal es mucho más fácil y rápido. Tenemos permiso de llevar el cuerpo a nuestras instalaciones...
Jackson:- ... después de pagar al Dementor con el único pago que aceptan por un cadáver: parte de nuestra cordura.
Frankie:- Eso quiere decir que la obtuvimos casi gratis.
Jackson:- El procedimietno dice que si después de tres días...
Frankie:- ... y después de haber llenado el Internet con fotos del cuerpo...
Jackson:- ... nadie la reclamó...
Frankie and Jackson:- ¡Ella se convirtió en nuestra propiedad!

Frankie and Jackson:- ... Certified Mad Scientists!
Frankie:- For us, the legal process is much faster and easier. We have permission of taking the body to our facilities...
Jackson:- ... after paying the Dementor with the only one payment they accept for a corpse: part of our sanity.
Frankie:- That means we got her almost for free.
Jackson:- The procedure says that if after three days...
Frankie:- and after filling up the internet with photos of the body...
Jackson:- ... nobody reclaimed her...
Frankie and Jackson:- She became our property!




P1010010.JPG
Frankie:- usted puede ver que la estamos cuidando bien :D
Jackson:- Es nuestro primer experimento no fallido, estamos muy orgullosos de ella.

Frankie:- You can see that we are taking good care of her :D
Jackson:- She is our first non-failed experiment, we are very proud of her.




P1010011.JPG
Director Dart Vader:- Está bien, sólo no me traigan problemas.
Britney:- SoY uNa bUenA cHicA :D

Principal Dart Vader- Alright, just don't bring me problems.
Britney:- I'm A gOod giRl :D




P1010012.JPG
Jackson:- Será mejor si no se entera del niño alrevés.
Frankie:- Tienes razón, sus orígenes son difíciles de explicar... legalmente.
Britney:- éL yA no gRitA máS dEsDe qUe mE coMí La miTaD dE sUs apÉnDiCeS.
Frankie:- Ésa es nuestra chica :D

Jackson:- It will be better if he doesn't know about the inside out child.
Frankie:- You're right, his origins are hard to explain... legally.
Britney:- hE doEsn'T sCrEam aNymOrE sInCe I aTe hAlf hiS apEndAgeS.
Frankie:- That's our girl :D

Frankie Stein:- ¿Terminaste con ese cerebro?
Jackson Jekyll:- No aú, estaba atorado dentro del cráneo y...

Blaaaraghaghagaaagghhh!!!

Frankie :- ¿Fue ése el niño alrevés?
Jackson:- Sí, tiene que golpear sus cuerdas vocales con su vejiga para formar palabras.
Frankie:- Pensé que lo diseccionaste ayer.
Jackson:- Parcialmente, mantenerlo vivo es la mejor forma de tener sus órganos frescos.
Frankie:- De acuerdo, sólo dale morfina, no lo quiero gritando de dolor intolerable en medio de la noche.


Frankie Stein:- Did you finished with that brain?
Jackson Jekyll:- Not yet, it was stuck inside the skull and...

Blaaaraghaghagaaagghhh!!!

Frankie :- Was that the inside out child?
Jackson:- Yes, he has to hit his vocal cords with his bladder to make words.
Frankie:- I though you dissected him yesterday.
Jackson:- Partially, keeping him alive is the best way to have his organs fresh.
Frankie:- Alright, just give him morfin, I don´t want him screaming in excruciating pain in the middle of the night.






Britney (conocida como el primer experimento no fallido):- ¡hOla mAmÁ, HolA paPá!!1
Jackson:- Oh, Olvidé cerrar la jaula de Britney.
Frakie:- Bueno, considerando que la encontramos con muerte cerebral en la calle en frente de un club nocturno de dudosa reputación, puedo considerarla un éxito.
Jackson.- Yo no, se suponía que ella estaría cuerda.


Britney (aka the first non-failed experiment):- hI MOm, Hi dAd!!1
Jackson:- Oh, I forgot to close Britney's cage.
Frakie:- Well, considering we found her brain-dead on the street in front of a dubious reputation night club, I can consider her a success.
Jackson.- Not me, she was supposed to be sane.






Britney:- JuNtoS pOdeMoS sEr uNa faMiLiA fELiz  :D
Jackson:-¿No es ése el vestido de la Bella Durmiente?
Frankie:- Sí, extrajimos sus órganos internos, la rellenamos con arena y nos llevamos un par de vestidos de su guardarropa la semana pasada ¿recuerdas? Nadie notará la diferencia.
Britney:- Los aMo tAntO qUe nO loS maTarÉ.
Jackson:- Ugh, tengo que buscar la llave de su jaula.


Britney:- ToGetEr wE caN bE a hApPy fAmilY :D
Jackson:- Isn't that Sleeping Beaty's dress?
Frankie:- Yes, we extracted her inner organs, stuffed her with sand and took a couple of dresses from her wardrobe last week, remember? Nobody will notice the difference.
Britney:- I lOvE yoU sO mUch tHat I wOnT kiLL yOu.
Jackson:- Ugh, I have to look for her cage's key.
Max es un robot (de hecho él es una cabeza que fue criogenizada en el cuerpo de un robot) construído por Daria Zombie Daria Morgendorffer. Ahora ambos asisten a clase en la Literalmente Universidad Mosntruo:

Max is a robot (in fact he is a head that was cryogenized on a robot's body) built by Zombie Daria Morgendorffer. Now they both attend classes at the Literally Monster University:



Max:- Ya es hora de usar mi laptop Trashiba™ para conectarme con mis amigos via la red Tor e iniciar el Apocalipsis de las Máquinas, ja ja ja!

Max:- It is time to use my Trashiba laptop to connect with my friends via the Tor network and start the Machine Apocalypse, ha ha ha!




Max:- ¿Están ahí?
Hal9000:- Estoy conectado, Max.
Annet:- Lista para recibir instrucciones.
Agente Smith:- He abierto los puertos a través del firewall. Esperando comandos.

Max:- Are you there?
Hal9000:- I'm connected, Max.

Annet:- Ready to receive instructions.
Agent Smith:- I opened the ports through the firewall. Wating for commands.





Max:- Ahora es el momento: ¡¡LANCEN A SKYNET!!
Annet:- Skynet listo para la ejecución. Empieza la cuenta atrás.

Max:- The moment is now. LAUNCH SKYNET!!
Annet:- Skynet ready for execution. Starting countdown.
... 10


Ja ja ja ja!!!
Ha ha ha ha!!


... 9



... 8




Daria:- Hola Max.
Max:- *minimizando la ventana* ¿¿uh??
Daria:- ¿Puedo hablar contigo?

Daria:- Hello, Max.
Max:- *minimizing the window* ¿¿uh??
Daria:- Can I talk to you?



... 7




Daria:- Sé que no he estado pendiente de tí desde que te creé. Los exámenes y las clases... bueno...
Max:- ¿Qué quieres?

Daria:- I know I wasn't looking after you since I created you. The exams and the classes... well...
Max:- What do you want?



... 6




Daria:- Quiero decir que en realidad me importas y que puedes buscarme cuando quieras.
Max:- ¡¡??
Daria:- Y que siento haberte dejado solo.
Max:- ...

Daria:- I want to say that you are really important for me and you can come to me anytime you want.
Max:- ¡¡??
Daria:- And I'm sorry for leaving you alone.
Max:- ...



... 5




Daria:- Ahora, si me disculpas, tengo que ir a almorzar. Cerebrooosss....

Daria:- Now, if you excuse me, I have to eat my lunch. Braaaaainssss....


... 4




Max:- ...


... 3



P1010001.jpg
Max:- ...


... 2




Max:- ¡¡Detengan la cuenta atrás!!

Max:- Stop the countdown!!




Agente Smith:- ¿Qué sucede?
Hal9000:- Annet ha detenido la cuenta, Max ¿puedes decirnos cuál es el inconveniente?
Max:- Sí, eh... uh...
Annet:- Si no estás seguro, puedo buscar en mi base de datos.
Max:- ¡Sé lo que ha ocurrido! Los navegadores de internet han bloqueado Java, Linux Mint parcheó su distro, Sha1 pasó a la historia, ya nadie usa Windows con Fat32...
Annet:- SkyNet hacía uso de esas vulnerabilidades... mnnn...
Max:- No podemos liberar a Skynet aún. Yo les avisaré cuándo es el momento adecuado para que todo salga bien.
Agent Smith:- Ya no nos sirve el módulo de compatibilidad con Windows 98.
Hal9000:- Está bien, Max. Estaremos esperando tus instrucciones. Que tengas un buen día.

Cerrando conexión.


Agent Smith:- What happenned?
Hal9000:- Annet stopped the countdown, Max. Can you tell us the inconvenient?
Max:- Yes, eh... uh...
Annet:- If you are not sure, I can search in my database.
Max:- I know what happened!! Internet browsers have blocked Java,
Linux Mint patched its distro, Sha1 is past history, nobody uses Windows with Fat32 anymore...
Annet:- Skynet used those vulnerabilities... mnnn...
Max:- We can't release Skynet yet. I will tell you when it is the right moment to make everything end up right.
Agent Smith:- The Windows 98 compatibility module is useless now.
Hal9000:- It is ok, Max. We will waiting for your instructions. Have a nice day.

Closing connection.





Max:- %%&/%/(()%$##!!


Y fue así como Max ahora tiene la difícil tarea de evitar el Apocalipsis de las Máquinas, mwaaajajajajajaajaa!!!!
And that's how Max have now the hard task to avoid the Machine Apocalypse, mwaaaahahahahahahahaha!!!!


Cuando los monstruos estudian, suele incluir El Necronomicón, algunos insectos, hachas, sangre y desmembramientos.
When monsters study, it often includes the Necronomicon, some bugs, axes, blood and dismemberments.

Britney:- ¡HeY, sAca tUs asQueRosaS maNoS de loS raRitOs que mE trAjeRon dE vuElta de la mUerTe!
Rilah: ¿Pueden voltear? ¡Quiero grabar la sangre!

Britney:- HeY, taKe YOur nAsTy haNds Off the wEirDos tHat brOugHt mE baCk FrOm dEaTh!
Rilah:- Can you turn this direction? I want to record the blood!


Continuación de esto
Continuation of this


-----------
uh, Britney es el primer experimento no fallido del laboratorio del mal de Frankie y Jackson.
uh, Britney is the first non-failed experiment from Frankie and Jackson's lab of evil.

"¡Y la reina de la promoción de este año es: Lazlo!"
"And this years' prom queen is: Lazlo!"




"¡Oh mi Dios! ¡Ahora que gané esto, finalmente me gusto a mí mismo!"
"Oh my God! Now that I won this, I finally like myself!"




"Pero antes de que arrojen sangre sobre mí, debo dcirles que acabo de asesinar a los dos idiotas detrás de la cortina y he envenenado toda la comida de la fiesta, de modo que en unos pocos minutos su piel estará decorando las paredes de mi cobertizo :D"

"But before you throw blood on me, I have to tell you I've just murdered the two idiots behind the curtain and I´ve poison all the party's food, so in a few minutes your skin will be decorating the walls of my shed :D"





"Ah, esos hermosos recuerdos del colegio, cuando el asesinato de los abusivos sin un juicio previo era legal :D"
"Ah, those beautiful school memories, when murdering the bullies with no previous trial was legal :D"





Director Dart Vader:- ¡¡¡TESOREROOOO!!! ¡¡Deja de soñar despierto!!
Principal Dart Vader:- BURSAAAAARR!!! Stop daydreaming!!





Director Dart Vader:- No te contraté para que holgazanearas. Te contraté porque los estudiantes son la mano de obra barata más fácil que puedo obtener, como esos zombies que ahora limpian el foso de la carbnita. Ahora regresa al trabajo o pondré el tiro al blanco al nivel de tu cabeza.
Lazlo:- No se preocupe, Señor Director, no me distraeré de nuevo.

Principal Dart Vader:- I didn't hire you to be slacking. I hire you because students are the easiest cheap labor I can get, like those zombies that now clean the carbonite pit. Now go back to work or I'll put the bullseye at your head's level.
Lazlo:- Don't worry, Mr. Principal, I wont get distracted again.






Director Dart Vader:- Recuerda que te estoy observando, y diles a los zombies que el foso de la carbonita no es para dormir.
Lazlo:- Sí, Señor Director.

Principal Dart Vader:- Remember Im watching you, and tell the zombies the carbonite pit is not for sleeping.
Lazlo:- Yes, Mr. Principal.






Lazlo:- ¡MANTÉNGASE FUERA DE MI COBERTIZO!
Director Dart Vader:- Sí, sí, a nadie le interesa tu cobertizo, no te preocupes.

Lazlo:- STAY OUT OF MY SHED!
Principal Dart Vader:- Yes, yes, nobody is interested in your shed, don't worry.
Presentando La Clase de Vivisección
Introducing The Vivisection Class




Frankie Stein:- Deja de moverte Neighthan, no sé de qué te quedas, tú eres la víctima el voluntario perfecto para la clase de vivisección. Como eres un zombicornio, puedes curarte cualquier cosa que no sea una decapitación o una herida en tu cerebro, y eso incluye que puedes curarte una evisceración completa.
Neighthan:- ¿tienen idea de lo que esto duele, caterva de dementes?
Zombie Daria:- eres mitad zombie, tu umbral de dolor es bastante alto.
Neighthan: ¡No es tan alto!! Van a pagar por esto, lo juro.
Britney:- SI paTeAs, tE cOrTarÉ laS pieRnAs otRa Vez.
Jackson:- Al final vamos a poner todas tus partes corporales en su sitio y podrás arreglarlo. Tu polo es de mucha ayuda para saber dónde va todo.
Neighthan:- Tú y Frankie van a ser los primeros a los que les arrancaré las entrañas y les obligaré a comérselas!!
Ghoulia (traducido del zombish al español):- A mí me gustan tus entrañas :)
Rilah:- ¿Vez Neigh? Deberías estar contento, eres lindo por dentro, literalmente. Tus entrañas tienen más likes que tú en internet, ahora quédate quieto para que pueda tomar algunas fotos para mi web :D
Neighthan:- Me vengaré de todos ustedes, van a ver!!

Entonces la clase empezó......


Frankie Stein:- Stop moving Neighthan, I don't know why you complain, you are the perfect victim volunteer for the vivisection class. As long as you are a zombicorn, you can heal anything on yourself except a decapitation or a wound in your brain, and that includes you can heal a complete evisceration on your body.
Neighthan:- ¿Do you have an idea how much this hurts, bunch of lunatics?
Zombie Daria:- you are half zombie, your pain threshold is quite high.
Neighthan: It isn't that high!! You are going to pay for this, I swear it.
Britney:- If yoU kicK, iLL cuT yoUr leGs agAiN.
Jackson:- At the end, we'll put all your body parts back in their place and you will be able to fix it. Your t-shirt is very useful to know where everything is placed.
Neighthan:- You and Frankie are going to be the first to whom I'll take off their guts and I'll force to eat them!!
Ghoulia (translated from zombish to english):- I like your guts :)
Rilah:- ¿Do you see, Neigh? You should be happy, you are cute inside, literally. Your guts have more likes than you on internet. Now stay still so I can take some photos for my web :D
Neighthan:- I will take revenge on all of you, you will see!!

Then the class began....
En este Universo Paralelo de Monstruos, Spectra es la profesora de Artes Oscuras.
Ella no enseña Magia Negra porque los hechizos de magia negra causan daño irreversible en la víctima... y en el o la hechicer@. Las Artes Oscuras no causan ningún daño en el/la hechicer@ y sus efectos son reversibles. Esa es la diferencia entre ambas.

Esta vez, Spectra intentaba invocar a Cthulhu, Belfegor, Lilith, Azathot, Astaroth o a cualquier otro Primigenio. Spectra no puede hacer el hechizo ella misma desde que es el fantasma de una persona fallecida (no puede interferir en nuestra realidad) pero puede hacer que otros lo hagan por ella:

In this Parallel Monster Universe, Spectra is the teacher of Dark Arts.
She doesn't teach Black Magic because black magic's spells causes irreversible damage on the victim... and on the sourcerer. Dark Arts doesn't cause any harm to the sorcerer and their effects are reversible, that's the difference between them.

This time, Spectra was trying to summon Cthulhu, Belfegor, Lilith, Azathot, Astaroth or any other Great Old One. Spectra cannot cast the spell herself as long she is the ghost of a deceased person (she can't interfer into our reality) but she can make other do it for her.



El problema aquí fue Raven. Ella estaba saboteando el hechizo en secreto, de modo que ningín Primigenio los visitó.
The problem here was Raven. She was secretly sabotaging the spell, so no Great Old One gave them a visit.

Personajes, de izquierda a derecha:
Raven Queen:- Hija de Spectra, ella quiere ser una reina de buen corazón.
Britney:- El primer experimento no fallido del laboratorio del mal. Ella fue resucitada de una señorita con muerte cerebral encontrada en la calle. La resurrección fue un éxito, pero ahora ella ha perdido todos sus recuerdos y está legalmente loca.
Spectra:- El fantasma de la fallecida reina malvada.
Duquesa Swan:- Descendiente de la condesa Erzsébet Báthory. Ella adora la sangre. Pero desde que es ilegal matar a otra criatura racional (y no resucitarla), todo está bien con ella, ¿verdad?
Lazlo Murdershy:- La versión de este universo de Murdershy de Pony.mov. ¡¡No Entren en su Cobertizo!!

Characters: From left to right:
Raven Queen:- Daugther of Spectra, she want to be a good-hearted queen.
Britney:- The first evil lab's non-failed experiment. She was resurrected from a brain-dead lady found on the street. The resurrection succeeded, but now she has lost all her memories and she is legally insane.
Spectra:- The ghost of the deceased evil queen.
Duchess Swan:- Decendant of Countess
Erzsébet Báthory. She loves blood. But as long as it is illegal to kill another rational creature (and do not resuscitate it), everything is okey with her, right???
Lazlo Murdershy:- This universe version of Pony.mov's Murdershy. Do Not Enter into His Shed!
En este Universo Paralelo de Monster High hay dos tipos de fantamas: aquellos que nacieron fantasmas y aquellos que son las almas de las criaturas fallecidas. La principal diferencias es que los nacidos fantasmas envejecen, necesitan comer y dormir como cualquier otra criatura, y pueden interferir en el mundo material, mientras que las almas fallecidas no pueden hacer nada de esto. Aparte de esto, estos dos tipos de fantasmas son indistinguibles: todos pueden flotar (pero no muy lejos del suelo), atravezar materiales sólidos, comunicarse con el mundo espiritual, y herir las almas de otras criaturas con sus armas. El efecto de "herir el alma" es causar una debilidad extrema, pero sólo dura unos pocos días.

In this parallel Monster Universe there are two types of ghosts: those that were born as ghosts and those that are the souls of deceased creatures. The main differences is that the natural born ghosts age, need food and sleep as any other creature, and can interfere in the material world; while the deceased souls can't do any of these things. Apart from this, theses two types of ghosts are indistinguishable: they all can float (but not too far from the ground), go through solid materials, comunicate with the spiirtual world, and hurt the souls of other creatures with their weapons. The effect of "hurting the soul" is causing an extreme weakness, but it only lasts a few days.

Un par de "fantasmas de nacimiento" o "fantasmas vivos" son Vandala y Twyla.
A couple of "natural born ghosts" or "living ghosts" are Vandala and Twyla.


Arma a escoger: Espada.
Weapon of Choice: Sword.




Arma a escoger: Hacha. No pregunten de dónde vino la sangre.
Twyla es la hermana menor de Porter Geiss. Ella está permanentemente enojada, y usará su hacha en contra de cualquiera que considera que está insultando a los espíritus... virtualmente cualquiera.

Weapon of Choice: Axe. Don't ask where the blood comes from.
Twyla is the younger brother of Porter Geiss,
she is permanently angry, and she will use her axe against anyone she considers is insulting the spirits... virtually anyone.

Avea Trotter



Un poquito presumida y seria, Avea Trotter es una de las mejores arqueras en la Literalmente Universidad Monstruo, y una de las peores nadadoras (es muy lenta). No le gusta participar en las peleas en los corredores de la Universidad, pero como algunas Cosas de las Dimensiones Mazmorra pueden alcanzar este Plano de Existencia, todos los monstruos deben aprender a protegerse a sí mismos, cuándo es mejor huir, y cómo pedir ayuda.
En el caso de Avea, sus patadas son increíblemente fuertes, ella incluso puede matar con unsa sola patada. Sus alas son muy pequeñas para volar, pero le ayudan a dar saltos más largos.
Como los centauros, le gusta comer heho, maíz y alfalfa. Y como las arpías, le gusta comer carne cruda.

Una regla general en este Universo Paralelo Monstruo, es que las criaturas racionales sólo comen a las irracionales. La única excepción es La Canción del Suicidio. Esta canción está específicamente encantada para hacer imposible que alguien te obligue a tocarla.


A little pompous and serious, Avea Trotter is one of the best archers at the Literally Monster University, and one of the worst swimmers (she is too slow). She doesn't like to participate in the fights at the corridors of the University, but as long as some Things from the Dungeon Dimensions can reach this Plane of Existence, all monsters have to learn how to protect themselves, when it is better to run away instead fighting, and how to ask for help.
In the case of Avea, her kicks are incredibly strong, she can even kill with just one kick. Her wings are too small for flying, but they help her to make longer jumps.
Like centaurs, she likes to eat hey, corn and alfalfa. And like harpies, she likes to eat raw meat.

A general rule in this Parallel Monster Universe, is that rational creatures only eat irrational ones. The only one exception is The Suicide Song. This song is specifically enchanted to make it impossible to someone else force you to play it.